Jupiter-11 à Paris

Voici un Jupiter-11 qui peut paraitre relativement banal. Au premier coup d'œil, de loin, il ressemble à un Jupiter-11 M39 pour Zenit (reflex).

Mais à y regarder de plus près, le corps est totalement différent. Il ressemble plus à un Tair-11 miniature.

En regardant la bague porte nom, on remarque tout de suite le sigle KMZ. La plupart des Jupiter-11 pour Zenit que l'on trouve sont fabriqués par l'usine de Kazan KOMZ. En effet, cette dernière a débuté la fabrication des Jupiter-11 pour Zenit à partir de 1960. Les Jupiter-11 KMZ pour Zorki (L39) et Kiev sont assez courant, dans la mesure ou la production de ses derniers par KMZ a débuté dès les années 50. En revanche, la production du Jupiter-11 pour Zenit semble avoir débuté en 1956, et avoir été produit en petite quantité jusqu'au déménagement de la production vers KOMZ en 1960. Je parle de petite quantité car ces objectifs KMZ sont vraiment très rares. C'est le premier que j'ai pu observer. Un autre exemplaire est visible sur le site fotoua.com.

D'un point de vu mécanique, le "glissement" du focus se fait comme sur le Tair-11, et la bague reprends aussi le principe du Tair-11. Le preset est un système push up, comme sur les tout premiers Helios-44.
D'un point de vu optique, le traitement est de couleur violette, comme la plupart des traitements des années 50. KOMZ a ensuite utilisé un traitement jaune sur ses lentilles.

La peinture noire n'est bien sûr par d'origine, son nettoyage n'est qu'une question de temps.

J'ai ajouté ce soir une fiche pour le Jupiter-11!

Après cette petite partie théorique, place aux photos faites avec l'objectif.

Industar 58U 75mm/3.5

Les connaisseurs auront déjà compris qu'il s'agit un objectif de reproduction (les "pro" doivent encore se demander quelle merde j'ai acheté), ceci grâce au U de Увеличение (Uvelitcheniye) apposé au 58. On reconnaît d'ailleurs un objectif de ce type au marquage des crans d'ouverture: Ils sont écrits à l'envers, car l'objectif, sur ses machines, est fixé la tête en bas. Bien sûr, avec ce type d'objectif, pas de bague de focus. Il est fixé sur une plaque en métal.

Avant de donner quelques détails, laissez-moi vous le montrer :

Je trouve que son pare-soleil intégré lui donne un look particulier, qui est loin de me déplaire!
Les plus attentifs auront remarqué une partie arrière un peu inhabituelle. En effet, il n'y a pas de plaque! Non, je ne vous prends pas pour des cons, c'est simplement qu'il a vraisemblablement subit une adaptation "faite maison", mais pour avoir attentivement observé la chose, je peux vous dire que c'est plutôt propre.
Attention tout de même, c'est loin d'être du M42. Il s'agit d'un pas de vis M48, et aucun adapter M48-M42 n'existe (encore moins M48-EOS ou NEX). Pour l'adapter, j'ai dû utiliser 2 bagues "step-up" destinées à  un usage pour les filtres. En tout, pour l'adaptation sur Nex, j'ai utilisé :

Step-up M43 -> M48
Step-up M42 -> M43
Adaptateur Hélicoïdale M42 -> M42 (pour permettre le focus)
Adaptateur M42 -> Nex ou EOS.


A savoir aussi qu'il reprend la formule optique de l'Industar 58 que l'on trouve sur les appareils photo folding "Iskra" (plus de détails ici : http://www.sovietcams.com/index.php?2082612901 ). Le traitement des lentilles semble cela dit radicalement différent.

Enfin, il semble être fabriqué par l'usine BeLomo (MMZ), même si le sigle adopte un style que je n'avais jamais vu. Il est visible sur cette photo, adapté sur mon NEX :

Sur ce sigle, la "lentille" est beaucoup plus proche du bord que sur le sigle habituel MMZ. On peut observer le sigle habituel sur la page des logos du site de Thierry Hacquard : http://t.hacquard.free.fr/site1/logos_urss.html .


Bref, voici les premières photos prises avec la bête, vissée sur le Nex-3 :

Plage orageuse avec Industar 5cm rétractable

J'ai pu me promener sur la plage entre deux violents orages pour faire quelques photos avec le dernier arrivé, un classique qui manquait à ma collec' : Industar 5cm/3.5 retractable. Cest la première version de cet objectif reprenant la formule optique "Tessar" (4 optiques en 3 groupes). On le trouvais sur les Zorki. Le miens date vraisemblablement de la fin des années 50, fabriqué par l'usine KMZ.

Jupiter 3 5cm/1.5

Voici un nouvel objectif venu compléter ma collection il y a quelques jours.

Le Jupiter 3 est donc un objectif soviétique, et pas n'importe lequel puisqu'il s'agit d'un des plus rapides jamais produits à grande échelle par l'union (l'autre objectif rapide étant l'Helios 40, le 40-2 et le Cyclop dérivé de l'Helios 40-2).

Il reprend la formule optique du Carl Zeiss Sonnar 5cm/1.5 élaboré en 1930 par Ludwig Bertele. Il a ensuite été repris par les usines KMZ en 1954. Les premières versions ont été créées pour les appareils Kiev (donc en monture Kiev/Contax). La version L39 (monture m39 pour télémètres Leica et leurs copies FED et Zorki) a été adoptée un peu plus tard.

La production en série a débuté en 1955  dans les usines KMZ, mais a rapidement été transférée à Zagorsk (ZOMZ Загорский Оптико-Механический Завод ; Zagorskij Optico-mekhanitcheskij Zavod) en 1956, puis transférée à partir de la fin des années 70 vers l'usine Jupiter Optiks de Valdaj).

Mon exemplaire, fabriqué en 1962, vient donc de l'usine ZOMZ. La focale est indiquée "à l'ancienne", c'est à dire en centimètre.

Le diaphragme possède 13 lames, permettant d'avoir une ouverture bien ronde.
Comme tous les objectifs pour télémètres, la distance minimale de mise au point est assez grande (comptez 90cm pour la version L39, 1m pour la version Kiev/Contax.) Ceci est principalement dû aux limites techniques imposées par le système de télémètre (ce système perds aussi beaucoup de précision avec les grandes focales, c'est pourquoi on ne peut pas trouver d'objectifs de plus de 135mm pour télémètres (ou alors, ils sont très rares).

Comme vous l'aurez sûrement compris, cet objectif n'est pas utilisable (sauf macro) sur les appareils photos reflex. Seuls les Leica, Nex et systèmes M4/3 (Olympus, etc...) peuvent monter cet objectif.

Voici les premières photos prises avec :