Pages

vendredi 29 décembre 2017

Christian Dior, couturier du rêve

Visite de l'exposition Dior du Louvre, avec l'OKP1-65-1 65mm/1.4 sur Nex-3 (sauf la première, faite avec l'OKS1-35-1 35mm/2).

Today, I visited the exposition about Dior at the Louvre museum, with OKP1-65-1 65mm/1.4 on the Nex-3 (excepted the first one, made with OKS1-35-1 35mm/2) . 

Сегодня я посешал выставку Dior, в Лувре. Я там использовал ОКП1-65-1 65мм/1.4 на Некс-3 (кроме первой фото, сделана с ОКС1-35-1 35мм/2). 
































jeudi 28 décembre 2017

Triar-3 et Kaleinar-5N

Aujourd'hui, deux objectifs très différents : Le Triar-3 85mm/2.8 de projection (photos 1 à 4), au caractère typiquement triplet (pas loin du Trioplan), et le Kaleinar-5N 100mm/2.8, un objectif très bon, beaucoup plus sérieux. Sur A7, bien sûr.

Today, two very different lenses : The projection lens Triar-3 85mm/2.8 (photos 1 to 4) , with a typical triplet caracter (not far from Trioplan), and the Kaleinar-5N 100mm/2.8, a very good lens, way more serious than the Triar in terms of rendering. On Sony A7, naturely.

Сегодгя, я пошел гулять с 2 очень разними линзами : Проекционный Триар-3 85мм/2.8 (с фото 1 до 4) - у него, как у много триплетов, интересный характер (уже похоже на Триоплан), и Калейнар-5Н 100мм/2.8. Это на оборот очень серьезная линза, очень резкая. Все это на Сони А7, конечно.

 















mardi 26 décembre 2017

Jardin des plantes avec Jupiter-21M (KMZ) et OKP1-65-1

Quelques photos faites cette après-midi au jardin des plantes (et un peu à côté). J'ai utilisé sur le A7 un Jupiter-21M 200mm/4 de chez KMZ, qui se trouve être plutôt très rare (j'en ai seulement vu un autre de chez KMZ il y a quelques années ). Il a été produit par KMZ pendant une très courte période avant que sa production ait été déménagée à VOMZ. J'ai aussi utilisé l'OKP1-65-1 65mm/1.4 (photos 10 à fin). Deux objectifs totalement différents en termes de rendu, et donc d'utilisation.

Here are some photos made this afternoon at the Jardin des plantes (and a bit next to it). I used on the A7 a Jupiter-21M 200/4 from KMZ, which is a pretty rare stuff (I only saw one KMZ some years ago). It was produced by KMZ during a very short time before the production was moved to VOMZ plant. I also used the OKP1-65-1 65mm/1.4 (from photo 10 to end). They are two very different lenses in terms of rendering.

Вот некоторые фото сделаны сегодня после обеда в Jardin des plantes (в Париже). Я использовал Юпитер-21М 200мм/4 от КМЗ. Он весма редкий (я только видел один такой, несколько лет назад на Ибей). КМЗ производил его не дольго, и перенесли потом производство в ВОМЗ. Я еще и использовал ОКП1-65-1 65мм/1.4 (с фото 10 до конца). Это вообще 2 очень разных объектива по качеству изображании, но они обе очень интересные.































Mini série avec le Mir-20 et le MTO 350

Mini-promenade matinale, avec le Mir-20 Automat 20mm/3.5 et le MTO 350mm/5.6, le tout sur A7.